CF Archives

Sahidic Coptic was the literary language of Late Antique Egypt during the years 350–800 and the final phase of Ancient Egyptian as a living language, bringing an end to four millennia of written history. Sahidic Coptic texts are among our most detailed written sources regarding: the end of ancient Egypt; Byzantine imperial rule; the early Bible; the development of Christian orthodoxy; Christianity in Africa; religious assimilation and persecution; the origin of mediaeval monasticism; and the rise of Islam.

This concise textbook teaches beginner students the grammar of documents written in Sahidic Coptic, and provides the historical and cultural context required for reading primary sources through informal as well as more formal and religious texts.

There are 20 language lessons followed by 7 chapters of sample reading and a detailed vocabulary list.

The history of Guarani is a history of resilience. Paraguayan Guarani is a vibrant, modern language, mother tongue to millions of people in South America. It is the only indigenous language in the Americas spoken by a non-ethnically indigenous majority, and since 1992, it is also an official language of Paraguay alongside Spanish. This book provides the first comprehensive reference grammar of Modern Paraguayan Guarani written for an English-language audience. It is an accessible yet thorough and carefully substantiated description of the language’s phonology, morphosyntax, and semantics. It also includes information about its centuries of documented history and its current sociolinguistic situation.

Examples come from literary sources and film, scholastic grammars, online newspapers, blogs and other publications, publicly accessible social media data, and the author’s own fieldwork. They are specifically chosen to reflect the diversity of uses of modern-day Guarani, with the aim of providing a realistic picture of the current state of the language in twenty-first century Paraguay.

This book will benefit researchers and students of Guarani and Paraguay, such as linguists, anthropologists, ethnographers, sociologists, historians, or cultural studies and literature scholars. Typologically-oriented researchers and students of other Tupian and Amerindian languages will have reliable data for comparative purposes. Given the unique socio-historical profile of Guarani, researchers in fields such as language contact, bilingualism, code-switching, language planning, language education, and literacy will find this book a valuable reference resource.

Blog Archives

Sahidic Coptic

A Grammar of Paraguayan Guarani